Signalétique multilingue
Signalétique multilingue : traduire ou pictogrammer
Traduire en trois langues double la longueur des panneaux, divise la taille des caractères et ne règle qu'une partie du problème.
Plans directionnels
Plans directionnels : points de décision et continuité
Entre deux points de décision, un couloir n'a besoin de rien. À un carrefour non traité, dix panneaux ailleurs ne rattraperont pas…
Numérotation des chambres
Numérotation des chambres : les systèmes qui tiennent à l’usage
Un plan de numérotation se décide une fois et s'endure pendant trente ans. Les systèmes hérités coûtent chaque jour du temps aux…